La série « Emily in Paris » a suscité de nombreuses discussions depuis sa sortie, captivant les téléspectateurs avec sa vision idyllique et romancée de la vie parisienne. Cependant, elle comporte de nombreux clichés et exagérations qui peignent un tableau souvent éloigné de la réalité quotidienne des Parisiens.
1. Tout le monde parle anglais couramment
Dans « Emily in Paris », il semble que chaque Parisien parle un anglais impeccable, rendant la barrière linguistique inexistante pour Emily.
En réalité, bien que de nombreux Parisiens aient une bonne maîtrise de l’anglais, il n’est pas courant de rencontrer autant de locuteurs natifs à chaque coin de rue.
Ce cliché simplifie à l’extrême les défis linguistiques auxquels un expatrié peut faire face.
Cela peut aussi vous intéresser : 25 endroits vues dans la série « Emily in Paris » (carte incluse)
2. Les appartements de Paris sont très grands
Dans « Emily in Paris », les appartements sont toujours spacieux et lumineux, défiant la réalité des petits espaces souvent rencontrés à Paris.
Ce cliché embellit la réalité du marché immobilier parisien, où trouver un appartement grand et abordable relève souvent du défi.
3. Les Parisiens sont toujours gentils et accueillants
La série dépeint les Parisiens comme toujours chaleureux et prêts à aider Emily, malgré ses maladresses culturelles.
En vérité, les Parisiens peuvent être tout aussi variés dans leurs comportements que les habitants de n’importe quelle grande ville, avec des personnes aimables et d’autres moins accueillantes.
Ce cliché romantise l’accueil réservé aux étrangers.
4. Emily ne prend jamais le métro
Emily semble ignorer l’existence du métro parisien, préférant se déplacer en taxi ou à pied.
Ce cliché néglige le fait que le métro est l’un des moyens de transport les plus pratiques et couramment utilisés par les Parisiens pour se déplacer dans la ville.
5. Le travail passe au second plan sur les verres de vin et les soirées
La série donne l’impression que le travail à Paris se résume à boire du vin et à participer à des soirées glamour.
Oui les afterworks existent mais ce cliché exagère la dimension festive de la vie parisienne, minimisant les efforts et le sérieux que les professionnels mettent dans leur travail quotidien.
6. Les ponts de Paris ne sont jamais très occupés
Emily traverse souvent des ponts de Paris désertés, offrant une vue pittoresque et tranquille.
Ce cliché ignore le fait que les ponts parisiens, surtout ceux avec les meilleures vues, sont souvent très fréquentés par les touristes et locaux.
7. Les parisiens sont tous fashionistes
La série montre les Parisiens comme des icônes de la mode, toujours impeccablement habillés.
En réalité, bien que Paris soit une capitale de la mode, les styles vestimentaires varient énormément, et tout le monde n’est pas toujours habillé comme pour un défilé.
8. Il n’y a jamais besoin d’attendre pour un taxi
Emily n’a jamais de difficulté à trouver un taxi immédiatement, peu importe l’heure ou le lieu.
En réalité, attendre un taxi peut parfois être une épreuve, surtout pendant les heures de pointe ou par mauvais temps.
9. Emily n’a jamais de mal à trouver de place pour se garer
Emily semble toujours trouver des places de parking facilement dans une ville notoirement difficile pour le stationnement.
Ce cliché simplifie énormément la recherche de stationnement dans Paris, un défi bien réel pour les conducteurs locaux.
10. Les livraisons n’ont jamais de retard
Dans « Emily in Paris », les livraisons, peu importe le type, arrivent toujours à l’heure, sans jamais de contretemps.
Ce cliché ne tient pas compte des nombreux retards et imprévus qui peuvent affecter les services de livraison, même dans une ville aussi bien organisée que Paris.
11. Les rues sont toujours propres
Dans la série, les rues de la capitale sont toujours impeccablement propres, sans le moindre déchet ni déjection canine en vue. Cette image idyllique contraste fortement avec la réalité.
En effet, il est courant de voir des détritus et des crottes de chien dans les rues parisiennes, malheureusement laissées par des propriétaires négligents.
Cette représentation embellit la réalité urbaine. Comme dans toute grande métropole, Paris connaît son lot de saletés et de nettoyages fréquents. Les services municipaux travaillent sans relâche pour maintenir la propreté, mais il est impossible de garder chaque rue parfaitement nette à tout moment.
12. Les voitures ne klaxonnent jamais
La série montre une circulation calme et silencieuse, sans le bruit habituel des klaxons.
En réalité, le bruit des klaxons fait partie intégrante de la vie dans une grande ville comme Paris, surtout aux heures de pointe.
13. Les bureaux sont toujours décorés avec style
Les lieux de travail dans « Emily in Paris » sont toujours élégants et à la pointe du design.
Tous les bureaux ne ressemblent pas à des studios de design à Paris, certains sont plus fonctionnels que “stylés”.
14. Emily ne croise pas de touristes
Emily semble avoir Paris pour elle toute seule, sans jamais croiser de hordes de touristes, d’autant plus qu’elle se balade souvent dans des endroits touristiques.
Ce cliché ignore la réalité de Paris comme l’une des destinations touristiques les plus populaires au monde, atteignant les 47,5 millions de visiteurs en 2023.
15. Emily trouve toujours une table libre dans les restaurants, même pendant les heures de pointe
Emily n’a jamais de problème à trouver une table dans les restaurants les plus populaires, même sans réservation et en pleine heure de pointe.
En réalité, obtenir une table dans un restaurant parisien populaire (comme l’est le café Marly sur la photo) nécessite souvent une réservation à l’avance, surtout aux heures de pointe.
Conseils, bons plans, meilleures adresses, je vous aide dans vos recherches de voyages, activités, hôtels et restaurants. Que ce soit pour une balade, un week-end, un après midi ou tout simplement pour trouver un établissement branché où se restaurer, j’ai ce qu’il vous faut. Suivez le guide !